6/07/21
notre amie élise nous a quitté hier matin. coup bien brutal dans notre face. c’est elle qui a peint la pochette de notre 1er lp.
hier, on a touTEs perdu une amie et, elle a emmené avec elle une partie de death reign.
tu vas sacrément nous manquer bichette!
une photo prise à la gueule noire pour les 20 ans de la france pue en octobre 2018.
our friend élise died yesterday morning. it was fucking brutal. it’s her who painted the cover of our first lp.
yesterday, we all lost a friend and, she took a part of death reign with her.
we’ll fucking miss you!
photo taken in october 2018 @ la gueule noire (saint-étienne) for the 20th birthday of la france pue.
4/07/21
on a un morceau sur la compilation »apoio à autodefensa antifascista », en soutien à jonathan, un antifasciste portugais. plus d’infos et du son ici.
we have a song on »apoio à autodefensa antifascista ». a benefit compilation to jonathan, a portuguese antifascist. more infos and sound here.